回到硅谷的酒店时有一种经历了几世轮回的错觉，他静静地躺在床上望着天花板出神，脑海里只能记得两件事。
一件是纪冠城的isdirection，说密钥的关键就在他栾彰身上。
一件是纪冠城平静的告诉他，他的挽回无济于事。
他唯一能拿出的东西在纪冠城那里已经一文不值了。
栾彰轻扯嘴角，双手在自己的身上一阵摸索。纪冠城说答案在他的身上，那还能是什么？难道要让他剖心挖肺一股脑地全丢进中枢里才行吗？
转念一想，这又有何不可？纪冠城都能为了证道拿自己的大脑去链接ai，那么他能为了自己的“道”牺牲到何种地步呢？他把诺伯里叫了出来，让诺伯里做一个关于自己的分析模型。诺伯里大为惊讶，因为栾彰不会让任何人去窥探他的秘密，包括无孔不入的ai。
“为什么？”诺伯里问。
“因为答案在我身上。”栾彰道，“他说我一定能想到，而我必须要想到。”
“好吧。”明明是栾彰对诺伯里发布任务，可诺伯里却对栾彰说，“祝你成功。”
当一个完整的人格模型出现在栾彰面前时，他好像在看世界上最陌生的存在。他找遍所有的死角都没有找到可以称之为“答案”的部分，他甚至怀疑纪冠城在误导他，故意引他上歧路。
栾彰是个求甚解的人，哪怕参会的时候也在闷头计算。那些业内同行的屁话他一句都没听，等到自己发言时，他把诺伯里准备好的发言稿背了一遍，博得了热烈的掌声。
就算观云那心照不宣的意外引起了广泛的讨论和争议，但以栾彰的学术成就而言，仍旧可以在这样的场合里充当“权威”的角色，在休息时被众星拱月地围绕交流。
与会的科学家们来自世界各地，操着不同口音的英文。栾彰以前没觉得交流困难，可是这一次总觉得听不清别人在说什么，起初他没在意，后来分辨了一阵才意识到，是左边的耳朵听不太清楚。
一个东方面孔的科学家跟栾彰打了个招呼，栾彰听他口音再打量一番，想到眼前这位来自日本。对方想和他探讨一些细节问题，他耐心地听完并一一作答，紧接着，那位日本科学家将自己的书作为礼物送给了栾彰，栾彰收过来看了一眼，发现对方名叫“安田彰”。
“好巧啊。”栾彰客套地说，“你的名字和我是一样的。”
安田彰爽朗地大笑，好奇地问“彰”这个汉字在中文里怎么读。栾彰告诉给他，他有模有样的学了学，栾彰顺势向他请教日语发音，对方不假思索地说：“akira。”
“什么？”栾彰应该是听清楚了，可他不敢相信自己的听力，又问，“可以再重复一遍吗？”
“‘彰’这个字啊！”安田彰说，“读作‘akira’呢。”
栾彰的脑子嗡嗡作响，仿佛又回到那日在发布会现场听到的穿耳魔音，眼前一阵天旋地转。他努力定神，急忙追问：“akira不是‘光’的意思吗？”
“这个嘛，日语里也有同音不同字的情况，甚至一个字还有很多不同的发音。akira这个发音可以对应光、晶、辉等不同字。”安田彰解释说，“彰也是akira。”
他后面对于日语的解读栾彰一个字都没有听进去，而是不住地在飞速倒转和纪冠城相识相遇的每一个片段。
你所有的文章我都读过，我学生时代就受到你的影响。
阿基拉啊……阿基拉是承载人类未来的光明之神。
栾老师，我距离你很远，不知道要跑得多拼命才能跟上你的步伐。
栾老师一直是我心里最厉害的人。
栾彰，我喜欢你。
因为我喜欢你，所以你可以对我这样，只有你。
答案一直在你身上。
akira
彰
栾彰的大脑瞬间过载，眼眶瞪大，呼吸急促到快要窒息一样。他痛苦地抓着衣领弯下腰，周围众人以为他生病不舒服，连忙把他扶到了一边，他却猛得推开了所有人，抓着自己的手机跑去了无人的角落，叫诺伯里帮他连观云的重启系统，然后订最近一班可以回去的机票。
他什么都不想管了，不管是不是洪水滔天，不管是不是世界末日，他只想证明心中的那个答案。
为此，他可以在一天之内从世界的另外一端飞回来，站在观云的源代码前时好像站在梦境里。
一切都是红色的，一道锁卡在观云的命脉上。
栾彰执行了手动输入程序，屏幕上弹出输入框。他深呼吸，努力保持手指平稳，在键盘上接连按出那几个字母，点击确定后，弹出错误提示，并警告只有三次机会，否则将会自动销毁。栾彰又尝试的akira的变体，还是错误。
最后一次机会了。
栾彰惊愕，不，不可能是这个结果，一定是哪里出了问题。快想，快想，他已经离得很近了！
isdirection……
栾彰心中晃过一线光亮，他不能确定，但只能孤注一掷，将输入法换成了中文，输入了“彰”这个汉字。
这个世界上没有人会用中文作为源码和秘钥格式，但如果是纪冠城的话……
“校准成功。”观云进入对接，所有的算力运行起来，生命在眼前流动复苏，“开始解码，剩余时间二十六分钟，解码后自动执行重启程序。”
米兰小说